WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| go by vi phrasal | figurative (time: pass) | pasar⇒ vi |
| | | irse v prnl |
| | I can't believe the holiday is already over. Time went by too quickly! |
| | No puedo creer que las vacaciones se hayan terminado. ¡El tiempo pasa tan rápido! |
| go by vi phrasal | (move past) | pasar⇒ vi |
| | The crowd watched as the parade went by. |
| | La multitud observó mientras pasaba el desfile. |
| go by [sth/sb] vtr phrasal insep | (move past) | pasar por vi + prep |
| | The funeral procession went by the town hall. |
| | La procesión del funeral pasó por la municipalidad. |
| go by [sth] vi + prep | informal (use as guide) | seguir⇒ vtr |
| | | guiarse por v prnl + prep |
| | Going by the map, the hotel should be on the corner of the next street on the right. |
| | Siguiendo el mapa, el hotel debería estar en la esquina de la siguiente calle, a la derecha. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Siempre que visito una ciudad nueva, me guío por el mapa. |
| go by [sth] vi + prep | (use for transport) | ir en vi + prep |
| | | tomar⇒ vtr |
| | Steve went by train to Oxford. |
| | Steve fue en tren a Oxford. |
| | Steve tomó el tren a Oxford. |
| go by (the name of) [sth] vi + prep | (be known as) | ser conocido por el nombre de loc verb + prep |
| | | hacerse llamar loc verb |
| | The criminal goes by the nickname of 'The Black Cat'. |
| | El criminal es conocido por el nombre de «El gato negro». |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'go by' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: